看小说TXT

手机浏览器扫描二维码访问

第424章 朱棣在倭国（第3页）

朱棣自然是不懂倭语的，不过在来之前，显然早就有这样的情况预料，朱元璋安排锦衣卫这边，大量的懂倭语的翻译，随同前往。

那老头见到朱棣，看见朱棣的打扮，立即恭敬的趴在地上，叽哩哇啦的说起来。

朱棣皱眉问道：“他在说什么。”

锦衣卫连忙翻译道：“回王爷，他说他叫石原杜夫，是石原家的家主，他代表石原家向你问好。”

朱棣点点头，道；“告诉他，本王很好，他说他知道倭军藏粮食的地方，这件事可是为真。”

锦衣卫连忙把燕王的话翻译过去。

石原杜夫闻言，连连点头。

锦衣卫翻译：“他说粮食，就藏在不远处的三个山洞里面。”

朱棣问道：“为什么要把这个消息，告诉本王。”

老头大一篇叽哩哇啦的话，就迅的说了起来，语气中带着哭诉。

锦衣卫听着，也感觉有些头大，只好简短的翻译道：“王爷，他的意思是说，他们从来没有遇到过像王爷这么好的君主。”

“将军的武士们，总是欺辱他们，吃最差的食物，干最多的活。”

“王爷来了之后，没有把他们当做奴隶看待，反而拿自己的粮食，分给他们作食物。”

“所以他们决定告诉王爷，倭军们藏匿粮食的地方。”

听到锦衣卫翻译这话，一旁的张玉，顿时目瞪口呆。

不由道：“王爷真是神机妙算。”

先前张玉虽然呵斥朱能，其实心中也在想着，把将士们的粮食分给倭国百姓，也是一件不怎么好的事情。

哪里知道，反转来得这么快，这才仅仅两三天的时间，倭人就把粮食的藏匿地交待出来。

之前严加审讯了那么多倭人，都没半点用处。

对于这件事，朱棣其实也是非常意外，没想到有意栽花花不开，无心插柳柳成荫。

粮食的问题，就这么得来了。

倭国的那些武士，别的不说，骨头还挺硬，打死都不说出来。

或许有些是真不知道。

反正现在既然到手了，那就问题不大了。

“告诉他，若是能找到足够的粮食，本王特别允许，准他入我大明户籍。”

朱棣高兴之余，对其说道。

锦衣卫翻译把燕王的话说给石原杜夫听。

石原杜夫听完之后，纳头就拜，连连磕头。

其实对于百姓来说，不管是倭国的百姓也好，大明的百姓也好，并没有太强的国家概念。

是谁来统治自己，并不重要，重要的是能不能吃上一口饱饭。

石原杜夫说是一个家主，但区分倭国贵族高低的，是中原官话。

不会说官话的，自然层次非常之低。

石原杜夫磕头完之后，并没有直接离开，而是又叽里呱啦的说了一大堆。

朱棣皱眉道：“这家伙难不成还要跟本王提条件不成？”

锦衣卫连忙翻译道：“回禀王爷，他说的是关于修建城墙的事情，他希望王爷能够停城墙的修建。”

朱棣本欲训斥，不过突然想起，这边的城墙似乎有些特殊，也就压制下来，说道：“让他说说，为什么要停止修建城墙。”

锦衣卫把话翻译过去后，石原杜夫便就开始讲述其中缘由来。

原来倭国早期，是没有城建的，是类似于据点或者聚落壕沟的防御工事，这便是是倭国城郭的雏形。