看小说TXT

手机浏览器扫描二维码访问

第47页（第1页）

  &1dquo;那么你是说——”埃勒里问，&1dquo;除了克洛沙克外，没有人知道这件事？”

  &1dquo;是的！所以我说那家伙怎么可能找到我们的下落，我们所用的假名是&he11ip;&he11ip;”

  &1dquo;继续说下去吧！”波恩沉吟地说，&1dquo;我们要知道事情的真相，第一是克洛沙克究竟是谁？他为什么会恨你们？第二——”

  &1dquo;先别急！”埃夏姆动怒地制止道，&1dquo;我希望再多了解刚才的&1squo;T’那件事，我一直搞不懂为什么要用你们的姓作案呢？”

  &1dquo;那是为了要暗示，剔凡尔一家人的命运已到了尽头&he11ip;&he11ip;”梅加拉以虚弱的声音接着说道，&1dquo;很无聊吧！”他突然以狗吠般的笑声笑了。

  &1dquo;如果现在再让你遇见克洛沙克，你能马上认出他吗？”埃勒里思索着问道。

  梅加拉抿着唇说：&1dquo;这很难说。我们三人都已有二十年没见过克洛沙克了，当时他还是个孩子，现在要认出他来可不是件容易的事。”

  &1dquo;他的左脚是跛的吧！”

  &1dquo;小时候是这样没错。”

  &1dquo;不过，长大后，并不一定仍是这样。”亚多力教授喃喃地说，&1dquo;那或许是为了混淆视听，而故意把已经恢复的脚假装成残废，像克洛沙克如此狡猾的人，会有这样的念头也是合理的。”

  波恩突然走向前说道：&1dquo;你们或许愿意浪费一整天的时间去想那些无意义的话，但我需要的是事实，请听着，梅加拉先生，不！或者叫剔凡尔吧！克洛沙克为什么要毫无理由地作这件事呢？他为什么要处心积虑杀害你们呢？”

  &1dquo;那是之后要讨论的事。”埃勒里尖锐地说，&1dquo;有件事更值得注意，剔凡尔先生，你兄弟留下来的信中，说你知道在何处可以找到庞，为什么？你一直与社会隔绝，而庞的命案是在半年前圣诞夜生的事，你又如何能得知呢？”

  &1dquo;那是我们预先设计的。”梅加拉淡然地说，&1dquo;在好几年前，我们便已预期到如此的状况，刚才我不是说过，即使没有那封遗书，我也能得知安多雷亚还活着——当你们告诉我阿洛约那件命案的经过时，我便已经胸有成竹了。”

  大夥儿都睁大了眼睛，专注地听着。

  &1dquo;在T字路口现尸体的两个男人&he11ip;&he11ip;”他以阴郁的口吻说着，&1dquo;你说过他们的名字&he11ip;&he11ip;”

  埃勒里双眼眯了一下，说道：&1dquo;原来如此！”

  梅加拉好像担心克洛沙克的阴霾会接踵而至，所以急忙在房间的四周搜索一番，继续说道：&1dquo;我听了一段之后，便已经知道，只要彼得爷爷——你们说过的那位山中老人——还活着，我的弟弟安多雷亚·剔凡尔便还活着。”

  &1dquo;你说什么？”检察官茫然地问，一副不敢相信的模样。

  埃勒里回头对他的老师说道：&1dquo;啊！真是完美得天衣无缝呀！你不懂吗？安都鲁·庞就是彼得爷爷。”

  在所有人部尚未由惊愕的情绪中清醒过来之前，梅加拉先生便兀自点点头，继续说下去：&1dquo;是的，安多雷亚早在几年前，为了预防今天这种事态，而将自己装扮成两个角色，他现在大概在西维吉尼亚的山中吧！只要没被克洛沙克现，他应该还在那儿的。或许现在他正一心一意地希望，克洛沙克还没现他没死呢。不过切记，克洛沙克在过去二十年来从未看过我们三人。我敢保证。”

  &1dquo;因此，克洛沙克第一次便杀错了人。”埃勒里如此说着，&1dquo;想猎取多年末见的仇人，当然容易犯错。”

  &1dquo;你是指克林姆成了替死鬼。”埃夏姆沉吟地说道。

  &1dquo;不然还有谁呢？”埃勒里说道，&1dquo;警官，你不是一直跃跃欲试吗？现在可以动手了。”

  警官搓着手，神情兴奋。

  埃勒里继续说：&1dquo;不过，有件事很重要，我们一定要赶在他之前找到安多雷亚，我相信克洛沙克一定还没看穿彼得爷爷的装扮，因为他的改装极为巧妙，在验尸结果调查庭上，几乎没有人怀疑他的存在。梅加拉先生，你大可放心，我们会把他带过来，不过，更重要的是，我们不论克洛沙克是谁，或化装成什么人，一定要在他还没有注意到庞的化装前，偷偷把彼得爷爷带来。”

  &1dquo;这事很合我胃口。”波恩笑着回道。

  梅加拉起身，他的眼睛眯成一线：&1dquo;各位，现在我愿意做一切事——只要是为了安多雷亚和我——”他以背水一战的决心，拍着腰间的手枪说道，&1dquo;如果克洛沙克仍不死心，我会给他一枪的。”

  第十六章　特使一行人

  无论布拉特夫人和黑林如何劝说，史蒂芬·梅加拉仍不肯夜宿6上，在那天剩余的时间中，他又恢复了豁达的神情，自在地和玛格莉特、黑林母女、林肯等人在一起。黄昏即将到来时，他的举止又开始显现不安了。天色未暗，他便回到停泊在海湾内的游艇上。暗夜中，游艇上的灯光刺眼地射入欧伊斯塔岛。布拉特夫人随着亡夫的旧交来到游艇时，仍不停地哀求他能过去和他们同住。

  &1dquo;不！玛格莉特！”他说，&1dquo;今晚我要在&1squo;黑林号’上睡觉，长年的航海生活，海上已经成为我真正的家了&he11ip;&he11ip;你们的挽留我很感激，但是——”他的语调变得有些厌烦，&1dquo;我留着，只会使你们更不安全，晚安，玛格莉特，别担心！”跟随他们来到海湾的两位刑警，脸上漾着奇怪的表情。布拉特夫人仰起充满泪水的脸，抬头望着天空，无奈地回家去了。此次的悲剧似乎并没有对她造成太大的打击。她漫不径心地走过图腾，图腾上一只老鹰正低下喙沉思着。