看小说TXT

手机浏览器扫描二维码访问

第114页（第1页）

  教授第一个开口了：&1dquo;我们已经学到了一些——是很多！别被他的那些狠话唬住了，其实他怕我们：他害怕时间，也害怕他的需求！因为如果不是这样，他为何如此匆忙逃跑？要么是他说话的口气出卖了他，要么就是我的耳朵欺骗了我。为什么他要拿那些钱？你们都很机灵。你们是捕捉野兽的猎手，当然会明白其中的道理。如果他还会回来的话，我们要确保这里没有他还能用得着的东西。”

  他说着把剩下的钱装进自己的口袋，然后从那捆票据中取出房契，再把剩下的东西统统扔进火炉里，用火柴点燃了它们。

  亚瑟和莫里斯冲到门外进入后院，而哈克尔则顺着窗户爬下去追踪伯爵。但是伯爵已经闩死了马厩的门。等他们硬把门推开之后，伯爵早就不见踪影了。范·黑尔辛和我则仔细搜查了房子的后面，但是马厩空空的，没有人看见伯爵离开。

  已是傍晚时分，太阳很快就要下山了。我们只能承认今天的行动结束了。

  尽管我们心情沉重，但我们都很赞同教授的话：&1dquo;让我们回到米娜女士那里去，可怜的米娜。我们已经尽力了，现在回去的话，我们至少还可以保护米娜。我们不用绝望。只有一个箱子没找到，我们一定要找到它。只有这样，一切就都好了。”

  我看得出来，他尽量说得充满信心，好安慰一下哈克尔。可怜的哈克尔非常沮丧，他忍不住就会哀叹几声，他在思念他的妻子。

  我们难过地回到我的家，哈克尔夫人正等着我们。她的脸上荡漾着快乐的笑容，充分说明她的勇敢和无私。但是当她看见我们脸上的表情，她的脸色也立刻变得惨白。她的眼睛闭上了一两秒钟，似乎是在默默祷告。然后，她开心地说：&1dquo;对你们所做的一切我真的感激不尽。哦，亲爱的。”

  说着，她用双手捧起丈夫灰白的头，然后亲吻了他。&1dquo;把头靠在这里，休息一下。一切都会好起来的，亲爱的！如果上帝愿意的话，他会用自己的方式保护我们的。”哈克尔呻吟了几声，他内心的悲哀已经无法用语言表达了。

  我们马马虎虎吃了顿晚餐，但是这也稍稍缓解了一下大家的情绪。也许仅仅是因为食物的热量给饥饿的人带来了满足感——我们自早餐以来都没有吃任何东西——也许是患难与共的情谊带来的快乐。不管怎样，我们已经没那么悲伤了，觉得明天也不是那么无望了。

  我们信守承诺，把今天生的每件事都告诉了哈克尔夫人。她非常勇敢而平静地听着这一切，虽然在讲到她丈夫面临某种威胁时，她的脸色会变得煞白，而在讲到她丈夫对她的忠诚时，她的脸又会变红。当我们讲到她丈夫是如何奋不顾身地朝伯爵扑去的时候，她紧紧地抓住了丈夫的手臂，似乎这样就可以保护她丈夫避免任何的伤害。

  直到经过讲完，她都没有说什么。最后，她在我们中间站了起来，但并没有松开丈夫的手。哦，我该如何形容这样的场景啊！这个非常非常善良、温柔的女人浑身散出年轻和生机勃勃的魅力；而她前额的红疤却让我们一看就禁不住咬牙切齿——只要我们一想起那个罪魁祸。而她的爱心和善良反衬着我们的满腔怒火，她的信念抵消了我们所有的恐惧与疑惑。我们明白，从目前的迹象来看，她所有的善良，纯洁和信念都是上帝旨意的体现。

  &1dquo;乔纳森，”她的话语就像音乐一样动听，充满着无限的柔情，&1dquo;亲爱的乔纳森，以及我所有真诚的朋友们，在这个艰难困苦的时刻，我希望你们能考虑一些事情。我知道你们必须战斗，必须摧毁一些东西——甚至为了让真正的露茜得以永生，你们还要去摧毁那个假的露茜。但这不是一项充满仇恨的使命。造成了这一切不幸的可怜的灵魂才是最可悲的人。想一想吧，如果他邪恶的部分被摧毁了，而他真正的灵魂得以在精神上不朽，那这对他来说又是何等的快乐啊！你们也应该怜悯他，尽管这不是让你们停止摧毁他。”

  当米娜说着话的时候，我看见她丈夫的脸色青，而且有些扭曲，似乎体内的冲动都要把他烤焦了。而且他握着米娜的手也不自觉的捏得更紧了，直到指关节都有些白。尽管看得出来米娜的手被捏得生疼，但她并没有因为疼痛而退缩，她看着丈夫的眼神反而更热切了。

  等米娜说完后，哈克尔终于跳了起来，几乎把自己的手从米娜的手里甩出来。他说：&1dquo;求上帝保佑，让他落到我的手里，并且有足够的时间让我把那个怪物从人间彻底铲除，这是就是我们的目的。如果除此之外，我还能将他的灵魂也送进地狱永世不得翻身的话，我也会去做的！”

  &1dquo;哦，冷静，哦，冷静！看在上帝的份上，别说这些话。乔纳森，我的丈夫，否则你只会用恐惧和忧虑把我摧垮的。想想吧，我亲爱的&he11ip;&he11ip;我已经想了很久了，想了一整天了&he11ip;&he11ip;也许&he11ip;&he11ip;某一天&he11ip;&he11ip;我，也会需要这种怜悯。而像你一样的其他人——他们的愤怒也基于和你一样的理由——可能会拒绝给我这种怜悯！哦，我的丈夫！如果你用别的方式表达你刚才的这种想法，我就会原谅你了。但是我乞求上帝不会赞同你那些疯狂的语言，只会把这认为是一个充满爱心，但是却惨遭打击的可怜人的伤心欲绝的控诉。哦，上帝，让这些白证明他遭受了什么样的痛苦吧，他的一生都没做过什么坏事，但是这么多的悲伤却接踵而至。”