看小说TXT

手机浏览器扫描二维码访问

第81页（第1页）

  那一晚，她来到我的梦中，梦的细节如此清晰，似乎突然将所有破碎的紫色和褐色玻璃，聚焦到一个万花筒中，组成一幅完美的图像。达乐涅的头编成辫子，垂在肩膀上，她穿着被埋葬时的驼丝棉衣服，紫色的玻璃鸟停在胸前。我看见她在悬崖上看着我，然后穿着软拖鞋，蹲在一个泉眼旁，那里的泉水从岩石渗到茶色的溪流中。她将手放进蔓延的苔藓里、放进淤泥和潮湿的泥土里，接着用手涂污了她的脸。她又看了我一眼，静静的，嘴巴又凉又红，面颊上带着泥土的斑痕。接着她消失了，我看到一只巨大的鹿，穿过了草丛和棉白杨。

  我直直地在床上坐起来，呼吸变得剧烈，手在抖动。

  我看了看表，现在是早上两点钟。我摇醒睡在长椅上的迪西·李。

  &1dquo;我得去大分水岭东面，在我回来之前，你得照顾阿拉菲尔。”我说。

  &1dquo;什么？”

  &1dquo;你听到我说的话了，你能做这件事吗？为她准备早餐、送她去学校、下午去接她，可以吗？”

  &1dquo;生什么事了？”他的脸上一片茫然，满是睡意。

  &1dquo;我只能靠你了，迪西。我会在明晚之前赶回来的。但是你得照顾好她。如果不得已，打电话给公司说你病了。”

  &1dquo;好的。”他暴躁地说，&1dquo;但是你打算去做什么？”

  &1dquo;我打算去逮捕玛珀斯，我要去做这件事。”

  他穿着内衣裤，在睡椅边上坐起来，手臂懒散地垂在大腿之间。他大睁着眼睛，揉搓着脸。

  &1dquo;我不愿意告诉你，伙计，但你确实像个酒鬼。”他说。

  十五分钟后，我停在城边一个通宵营业的餐车饭店，买了一瓶黑咖啡，沿着黑脚河旁的公路呼啸着上了路。

  当我到达克雷顿·代斯马丢掉进壕沟的马路时，已经是黎明了。我从卡车后面拿了把军用挖掘工具，跳过路北的溪流，走上斜坡，进入了黑松林中。天很凉，吹着风，但我的衬衫里正在流汗，两手紧紧抓住木柄。低垂的团团迷雾缭绕在树丛中，我看到一只雌鹿和它的幼仔正在吃旱叶草。我横穿过通往垃圾堆的狭窄路径，又向里走了一点，直到我看到了那条山丘脚下沿着浓密的树木流淌的溪流。我沿着溪一直走，终于看到山丘上流出的泉眼，在深色的岩石和苔藓上闪闪亮。

  安妮和我父亲曾在梦中尝试告诉我，但是我没有明白。当魏德林和玛珀斯杀害克雷顿·代斯马丢和他堂弟时，是在冬天。那是冬天，地面一定被冻得特别硬，一台挖掘机也只能让它有点裂纹。当我旋开挖壕工具上的金属环，把刀口折叠成一把锄头，再把铁环拉紧时，我的心脏剧烈跳动着。我刮开树叶，向后耙开长长的淤泥草皮，然后是细密的沙砾层，在泉眼后边开辟出半个车轮大的面积。我重设置了刀口，开始水平铲出五英寸宽的坑，并将挖出的泥土小心堆在一边。我忙碌了半个小时，直到衬衫被汗水浸透、双臂和脸上带着泥土的斑痕。我已经开始在想：也许迪西·李是对的，我仅仅是又一次干醉。

  接着，铁锹撞到一只工作靴的脚趾，我将沙子和泥巴从边上清理掉，于是露出了鞋带，然后是从腐烂的短袜中突出来的灰色胫骨。我剥离出另一只腿，然后是折叠的膝盖和水平的大腿。第二个人紧挨着第一个，像婴儿一样卷曲着。

  我从坑旁走回到溪流中间，在石砾中清洗了铁锹刀口，然后跪在对岸，在水中洗了双臂和脸。但是我全身颤抖，而且还止不住地出汗。我坐在岸边，将膝盖拉到前面，努力想停止强力呼吸，并按照正常方式思考和安排时间。我还没有获得真正的成功，但是已经接近了，只要我不做错任何事情。于是，我用拇指从眼睛上擦去汗水，看着溪流对面闪耀的泥土和淤泥堆，看着被我移到阳光下的一窝窝白色蠕虫。于是，我看到一颗被腐蚀的绿色子弹壳，和苏联托卡莱枪射出的7。62毫米子弹，具有相同的瓶颈形状。

  我沿着土路行驶了三英里，才在一间停业的加油站外找到一个付费电话。山上开始下雨了，但是东面的天空仍然夹杂着粉红色和蓝色，空气中飘浮着松树和鼠尾草的气味。我通过电话，在丹·尼古斯基的办公室找到他，然后告诉了他所有的一切，或者是我认为的一切。

  我的话奔泻而出，我的心脏仍然高跳动着。我感觉，似乎自己站在跑道的终点上，手指紧紧捏着那张正序连赢的门票，想在跑道上最后几秒钟里，找到正确的组合。

  &1dquo;让你的马达放慢点。”他说，&1dquo;你是怎么找到他们的？”

  &1dquo;他们跑下马路，那在啤酒馆和克雷顿·代斯马丢家之间。我认为，玛珀斯和魏德林用枪顶着他们，把他们带出卡车，然后把他们赶进树丛。从主路上分出一条旧路，通向一个垃圾堆。他们从那儿出去，走回泉水边。但是地面可能覆盖着积雪和冻土。我打赌，冬天里你只能在上面敲坏锄头。于是，他们走到对面的温泉眼那儿，那里的地面仍然松软，并且四季潮湿。于是，他们就在那里射杀了代斯马丢和他的堂弟。”

  &1dquo;再告诉我一遍那个弹壳。”

  &1dquo;它是跟着一锹泥土挖出来的，直到我停止挖掘后才看到它。那是瓶颈状的，像是7。62毫米口径手枪的子弹。玛珀斯有一把苏联托卡莱枪。他在比特鲁峡谷的女朋友家中，手里拿着那把枪。我认为他在拉菲特时，也拿了这把枪。当我用铁链打他时，他曾试图接近手提箱。你看，这足以用来开搜查证。但是这得正确地去做。你可以请联邦调查局参与进来，让他们协调这件事。”