看小说TXT

手机浏览器扫描二维码访问

第12页（第1页）

  &1dquo;你的父亲在这里。”

  &1dquo;他怎么样？”

  &1dquo;他让我告诉你，小心别被人欺骗。他是什么意思？你遇到麻烦了吗，亲爱的？我们以前讨论过这个问题来着。”

  &1dquo;我猜，现在确实遇到了点麻烦。”

  &1dquo;你还是那么容易冲动？哈，我该走了，戴夫，那里有条大船。你会来看我吗？”

  &1dquo;当然。”

  &1dquo;你保证？”

  &1dquo;当然。我不会让你失望的，宝贝。”

  &1dquo;你真想让我告诉你这个梦的意思吗？”拉菲特的心理医生问我。

  &1dquo;梦就是你的世界。”

  &1dquo;你是个聪明人。你告诉我吧。”

  &1dquo;我不知道。”

  &1dquo;你知道的。”

  &1dquo;有时酒精会使人醉倒，有时我们会做醉酒的梦。”

  &1dquo;这是一种死亡的愿望。”

  我沉默地盯着地毯，凝视着上面的紫色和红色漩涡。

  我拜访圣马丁维尔法院的第二天，和那里的州长通了电话。当年我做侦探时，曾见过他几次，和他一向相处得不错。他说，在验尸官的报告中没有任何迹象表明，在那个钓鱼营地被烧毁之前，遇难的女孩曾被钝器击打过。

  &1dquo;他们做过尸体解剖了？”我问。

  &1dquo;戴夫，那个可怜的女孩被烧得几乎没剩下什么，实在做不了解剖了。根据迪西·李的说法，我们最终确定，她恰好就在气罐的上方。”

  &1dquo;你准备如何处理昨天去你办公室的两个小丑？”

  &1dquo;没什么。我能做什么？”

  &1dquo;迪西·李说，他们在蒙大拿杀了一些人。”

  &1dquo;我给那里打过几个电话。”州长说，&1dquo;没人对他们有任何质疑。他们甚至没有得到过交通事故传讯。在拉菲特办公室的职员说他们是好人。瞧，倒是迪西·李有过不良记录，自从他出狱后，就总是惹麻烦。”

  &1dquo;我昨天离开你的办公室之后，遇到了他们俩。我认为迪西·李在说实话，我确信是他们放的火。”

  &1dquo;那么我看，你该重戴上警徽了，戴夫。你那儿还没到午餐时间吗？”

  &1dquo;什么？”

  &1dquo;因为我这儿已经到午餐时间了。有时间的话，过来喝杯咖啡吧。我们等着你，没错地。”

  我开车去伊伯利亚，从批商那里买了些鸡肉和腊肠。回家时，天正下着雨。我用录音机播放伊瑞·拉隆的&1dquo;金碧眼朱丽叶”，然后换上运动短裤，在厨房练了半小时举重。当雨变得稀疏，太阳在紫红色天空喷薄而出时，我沿着河边跑了三英里，对着橡树枝上滴下的雨水练拳击。

  回家后，我冲了个澡，然后给蒙大拿州大瀑布城的丹·尼古斯基打电话。&1dquo;你知道迪西·李的事吧？”我说。

  &1dquo;是的。”

  &1dquo;你认识在大火中死去的那个女服务生吗？”

  &1dquo;是的。”

  &1dquo;那天晚上你一直派人盯他的消吗？”

  &1dquo;是的，我们是一直盯他的梢，但是他溜了。这太糟糕了。否则，我们的人可能已经挽救了那个女孩的生命。”

  &1dquo;他甩掉了他们。”

  &1dquo;我不认为他是故意的。他带那个女孩去布鲁克斯一个有色人种去的地方，我猜那是个黑人柴迪科舞俱乐部之类的地方。我们的人在看门狗那儿遇到了麻烦，他认为迪西·李进去没问题，但其他白人就不行了。后来，烂醉如泥的迪西·李和那个女孩子从侧门走了，就这样从我们手里溜掉了。”

  &1dquo;你听过他讲的故事吗？&1dquo;

  &1dquo;是的。”

  &1dquo;你相信吗？”

  &1dquo;相信与否有什么区别？现在这是他和当地警方的事。我的看法和你一致，罗比索。我并没有谴责迪西·李。我只想把那个疯狂的萨利·迪奥关进牢房。我也不在乎用什么手段。你可以替我转告迪西·李，如果他想谈一些关于萨利·迪奥的话题，我随时愿意倾听。否则，他对我来说毫无价值。”

  &1dquo;为什么他会为迪奥租赁土地呢？这和石油贸易有关吗？”

  &1dquo;嗨，那很好，罗比索。匪帮和石油贸易总是联系在一起。”他大声地笑，&1dquo;这就像英国诗人雪莱夫人小说中的法兰肯斯坦和他的恐怖妻子的合作一样。我不是在和你开玩笑，那很伟大。那些办公室的家伙会喜欢的。你还有其他推测吗？”

  接着他又开始大笑。

  我静静地挂上电话，在潮湿的午后阳光中走向码头，去帮巴提斯蒂关店。

  那个晚上，我和阿拉菲尔驾车去赛普雷茅特角的公园休息处吃煮螃蟹。我们来到河口边的走廊上，在一张铺了格子布的桌旁坐下，画着红色小龙虾的大餐巾系在阿拉菲尔脖子上。走廊外，海鸥掠过水面，在海水上空盘旋。平静的水中，一只孤独的蓝色苍鹭站在锯齿草中，它长长的身体和纤细的腿，留下一幅优美的剪影。

  阿拉菲尔吃蓝蚝螃蟹时总是毁灭性地简单。她用木槌棒从中间粉碎它们，折断爪子，用光滑的手撕裂蓝蚝后背壳上的关节，认真而单纯地把体液和肉浆溅得到处都是。每次吃完后，我都不得不带她去盥洗室，用湿纸巾擦净她的头、脸和胳膊。