看小说TXT

手机浏览器扫描二维码访问

第25页(第1页)

  &1dquo;英格翰护士认为他很阴郁。达洛护士认为他很恐怖。我的外科医师认为他是小儿淋痹患者。威廉斯警官认为他是天生的法官。玛顿认为他是个灵魂正在受苦的人。”

  玛塔有一会儿什幺都没表示,然后她说:&1dquo;真奇怪,你知道吗,当你第一眼看它时你会觉得这是一个卑鄙多疑的脸孔,甚至脾气暴烈。但是当你看久一点,你会现不完全是那样。它满安详的,是一张相当温柔的脸孔。也许那就是詹姆斯所谓的像圣人的样子。”

  &1dquo;不,我不认为。他是指坚持自己的良心。”

  &1dquo;管他呢,这是张脸,不是吗?不光有看东西、呼吸东西、吃东西的器官,还是张非常棒的脸。只要些许改变,这可以变成一张罗伦左.麦西迪(译注:贤明的佛罗伦斯王)的画像。”

  &1dquo;你该不会认为他根本就是罗伦左,而我们自始至终就搞错了?”

  &1dquo;当然不会。你为什幺那样想?”

  &1dquo;因为这张脸没有一处符合历史,而图片曾经被搅混过。”

  &1dquo;喔,是的,当然它们被混过,但这是理查没错。这张画的原版──或者只是大家以为的原版在温莎堡,詹姆斯告诉我的。它原是亨利七世的财产,所以它已在那儿四百年左右了。在海特菲尔德和奥伯利都有复制品。”

  &1dquo;它是理查,”葛兰特顺从地说,&1dquo;那幺我对脸真是一无所知。你有熟人在大英博物馆吗?”

  &1dquo;大英博物馆?”玛塔问,她还在看着画像。&1dquo;我想没有,现在想不出来。有一次我去那里看埃及珠宝展,当我和杰欧弗瑞演埃及艳后的时候──你有没有看过杰欧弗瑞演的安东尼?真是优雅极了──但那个地方满吓人的。有那幺多历史的珍藏。使我感到就像星星会让你感觉的:有如沧海一粟。你问大英博物馆干嘛?”

  &1dquo;我想要理查三世当时所写的历史,当代的记录。”

  &1dquo;那幺,神圣的汤玛斯爵士没有帮上忙吗?”

  &1dquo;神圣的汤玛斯爵士只是老掉牙的闲言闲语,”葛兰特恶毒地说。他简直恨透了备受推崇的摩尔。

  &1dquo;喔,亲爱的。图书馆里那个亲切的家伙看起来对他那幺的尊敬。理查三世的功过全以汤玛斯.摩尔所写的为依据,还有那些有的没有的。”

  &1dquo;依据个头,”葛兰特粗鲁的说。&1dquo;他在都铎统治下的英格兰写下别人告诉他的,当他年仅五岁时布兰塔吉聂特王朝所生的事。”

  &1dquo;五岁?”

  &1dquo;是的。”

  &1dquo;喔,亲爱的。不是第一手的啊。”

  &1dquo;甚至不是从课堂上听来的。想想看,原本是可靠得有如赌马客提供的情报,结果他根本站错了边。如果他是都铎的人,他当然不会说理查三世的好话。”

  &1dquo;是的,我想的确是这样。你想知道理查的什幺,如果并没什幺秘密可调查的话?”

  &1dquo;我想知道是什幺使他变成这个样子。这比我近来所解的任何谜团都更为深刻。是什幺使他几乎在一夜之间全然改变?直到他哥哥死的时候他看起来都十分值得尊敬,而且效忠于他哥哥。”

  &1dquo;我想至高的荣耀是人人都想要的吧。”

  &1dquo;他在王储成年之前一直是摄政王,英格兰的护国公。看他以前的事迹,你会认为那对他来说已经足够了。你会想,事实上,他所得的已经够多了:爱德华两个儿子和这个王国的监护人。”

  &1dquo;也许这个乳臭未干的小子叫人受不了,而理查要给他一个&1dquo;教训”。奇怪的是,我们总是把受害者想成无辜的人,像圣经里的约瑟。我想他一定是相当令人无法忍受的年轻人,事实上,是长期的压抑导致了这件悲剧。也许是小爱德华咎由自取。”

  &1dquo;他们有两个人,”葛兰特提醒她。

  &1dquo;是的,当然。当然那个解释不成立。这是野蛮透顶的事,可怜的羔羊。喔!”

  &1dquo;&1dquo;喔”是什幺意思?”

  &1dquo;我刚想到一件事。说到羔羊使我想到的。”

  &1dquo;什幺?”

  &1dquo;不,还没实现之前我不会告诉你的。我得走了。”

  &1dquo;你诱使麦德琳.马奇帮你写剧本了吗?”

  &1dquo;她还没签约,但我认为她已经接受了这个想法。再见了,亲爱的,我很快会再来看你的。”

  她快步离去的时候和亚马逊匆匆打了个照面。葛兰特把羔羊忘得一干二净,直到羔羊第二天晚上出现在他房间。这只羔羊戴着一副牛角框的眼镜,这眼镜怪异地特意做得像牛角而不是想办法让它不像。葛兰特正在假寐,他现在跟前一阵子比起来,较能和世界和平相处,历史,正如玛顿所说的,是使人明白事理的绝佳方法。这时的门试探性地被敲了几下,他几乎以为是自己在幻想。不过不知为什幺他还是说了:&1dquo;进来!”门开之处杵在那儿的肯定是被玛塔宰的羔羊。葛兰特忍不住笑了出来。

  这个年轻人看起来很不好意思,紧张地笑着,他用他纤长的手指推了一下鼻梁上的眼镜,清了清喉咙说:

  &1dquo;葛兰特先生吗?我叫卡拉定,布兰特.卡拉定。希望没有打扰到你休息。”

热门小说推荐
小娇娇孕吐多子,被清冷首辅娇宠

小娇娇孕吐多子,被清冷首辅娇宠

简介关于小娇娇孕吐多子,被清冷辅娇宠姜明月嫁人了,她丈夫才华横溢俊美不凡会种地会做饭,集所有美好品德于一身,且桃花泛滥。宫宴上,一边是目光冰冷盯着她的贵女们,一边是虎视眈眈盼着她早死的公主。姜明月坐立难安我有点顶不住。被二皇子针对暗杀了好几回的谢渊我来顶,我命大,谁也别想将我们分开。姜明月成,靠你了!多年后,谢渊从七品小官做到了内阁辅,位极人臣,儿子向他请教是如何走到这里的。谢渊心想,只要娶一位美貌如花被皇子觊觎的夫人,总能逼人上进。...

我开玩具厂的,能生产军火?

我开玩具厂的,能生产军火?

叶飞穿越平行世界,接受了濒临破产的玩具厂。绑定了超级制造系统后,他从萝卜刀开始,将玩具厂挽回过来了。而玩具厂生产的东西,也变得五花八门起来,甚至还远销海外。这天,叶飞被人堵在了墙角,遭到连珠炮问你们生产的油漆为什么能躲避军用雷达?你们生产的自来水管为什么成了火箭炮的炮管?你们生产的煤气罐为什么变成了迫...

新婚夜重生战王招架不住了

新婚夜重生战王招架不住了

上一世错信渣男把自己害死了,付出一切换来凌迟的下场。重来一世,她亲自揭开渣姐虚伪的面孔,撕开渣男的伪面目。顺手把她上一世辜负之人,捧在手心里宠着。这一世,绝不负良人分毫。...

机械之心

机械之心

十年前我们于星空下相遇,我用机械的手指与你拉钩,共同许下明天的承诺。十年后我们在星空下相逢,虽然你早已忘记我的一切,但我还是愿意燃烧自己,只为兑现迟到了十年的承诺。因为从我们相遇的那一刻起,你便成为...

毒妇不从良

毒妇不从良

作品简介毒杀皇帝,戕害妃嫔,残戮皇嗣,祸乱朝纲,荼毒百姓,秽乱宫闱  这是她上辈子做过的事,这一世荣昭誓要  从良?  笑话!  既重生之,则斗争之,你们...