看小说TXT

手机浏览器扫描二维码访问

第28页（第1页）

  &1dquo;我绝对不会放弃的。&he11ip;&he11ip;是的，我是放弃了，或者说试图放弃。我想如果真有那种事的话，他一定参与了，那可就太可怕了。如果和他有任何瓜葛的话，我知道就不可能是那样。我必须知道他干了，才能相信有那么回事。但现在——喔，不，沃尔特，我没有放弃。是她以某种方式干的，这我知道。现在，我要杀死她，哪怕这是我做的最后一件事，我也要杀死她。”

  &1dquo;你怎么做呢？”

  &1dquo;她不是在起诉你的公司吗？她居然还有胆量这样做！好吧，你告诉你的公司不要着急，我会出庭坐在你身旁的，沃尔特；我会告诉他们给她提哪些问题；我会告诉他们——”

  &1dquo;等一下，洛拉，等一下——”

  &1dquo;他们该知道的事情，我都会告诉他们。我告诉过你，除了我和你说起过的那些事情之外，还有许多。我将让他们问问那次我在她寝室里碰上她时的情况，她身披一块红色丝绸，滑稽得要死，看上去就像块裹尸布之类的东西，脸上涂满了白粉和红色唇膏，手里握着一把匕，在一面镜子前冲着自己做鬼脸——喔，是的，我会让他们问问她这是怎么回事；我会让他们问问她为什么在我父亲去世前的一周去了一家干道上的商店并询问丧服的价格，这件事她还以为没有人知道呢，可我知道了。她离开后五分钟我走了进去，女售货员正要把那些上衣收起来。她和我说这些款式有多么漂亮，只是她不明白纳德林杰太太为何会考虑购买，因为它们的确是丧服。这也是我要父亲外出旅行的一个原因，这样我就可以把他打出门，好看看她到底要干什么；我会让他们——”

  &1dquo;可是等等，洛拉，你不能这么做。怎么说呢——他们不会问她那种事——”

  &1dquo;如果他们不能问，我能！我会理直气壮地站在法庭上大声质问她这些事情。人们会听见我的声音的！没有哪个法官，没有哪个警察，或者说没有任何人能阻挡住我。就算是我不得不走上去掐住她的脖子，以便让她说出来，我也要逼她说出来。我要让她招供！没有人挡得住我！”

  第十一章

  我不知道自己何时决定要杀死菲利斯的。在我看来，似乎自打那天夜里起，在我心灵深处的某个地方我就知道了自己将不得不杀死她，因为她掌握着我的情况，而一旦两个人掌握了对方的那种情况，那这个世界就小得不足以容下这样两个人。不过我知道自己是何时决定什么时间、什么地点并以何种方式去杀死她的——就是在我和洛拉观看月亮从海上升起的那个夜晚之后。因为一旦洛拉在法庭上那样大吵大闹，菲利斯随后便会破口大骂并说出真相，一想到这儿我就感到毛骨悚然。或许说了半天我还没有把我对洛拉这个女孩的感情说清楚，这种感情与我对菲利斯的感情毫不相同，对菲利斯的感情是某种一见到她便产生的不道德的冲动，而对洛拉的感情则全然不是那么回事。它只是一种我一和她在一起便产生的一种甜蜜的平静感，比方说，我俩可以一言不地开上一个小时的车，然后她会抬头看我一眼，而我俩仍旧不必说任何话。我痛恨自己所犯下的罪行，内心不停地想，要是我能用什么方法确保她永远也不会现真相，谁知道呢，没准我还可以娶她，把这件事统统忘掉，然后与她幸福地安度余生。只有一种方法可以确保她不知道，这就是干掉任何知道内情的人。从她讲的有关萨切特的事情看，我只需干掉一个人，此人便是菲利斯。而从她和我讲的其他事情看，如她将采取的行动，我必须先迅行动，要赶在案子审理之前。

  不过我也不会让萨切特捡个便宜，让他再次回来把洛拉从我这儿抢走，我将想办法将他置于死地。警方不好愚弄，但洛拉却很难确信不是他干的。再说，如果这件事是他干的，那么她就会推断，他自然也就很可能干了那件事。

  等到去信贷公司上班的那一天，我处理了大量的日常工作，然后把档案员打出去办个事，找出有关萨切特的文件夹，把它塞进我的办公桌里。在那个文件夹里有他汽车的钥匙。我们信贷公司为了避免在把车收回的情况下出现麻烦，要求每个借贷者将汽车钥匙与其他借贷资料一起寄存起来。萨切特自然也只好这样做了，那已经是他于冬季办理汽车贷款手续时的事了。我把钥匙从信封中取出，出去吃午饭时配了一把，回来后又打档案员去办另外一件事，趁机把原配钥匙放回信封，把文件夹放回档案里。我的目的达到了，既拿到了他的汽车钥匙，又根本没人知道我曾把文件夹从档案中拿出来过。

  下一步我得找到菲利斯，可我不敢给她打电话，我得等她打电话来。我在家里坐等了三个晚上，等到第四个晚上电话铃终于响了。

  &1dquo;菲利斯，我必须见你一面。”

  &1dquo;该是时候了。”

  &1dquo;你知道我一直为什么没有见你，你给我听好了，咱们得见上一面，把和此案相关的事情仔细过一遍——之后，我想咱们就没有什么可怕的了。”

  &1dquo;咱们能见面吗？我还以为，你不是说过——”

  &1dquo;没错，他们一直在监视你，但我今天摸清了情况，他们把选派来监视你的人减到了一班，而他十一点钟就下班了。”