看小说TXT

手机浏览器扫描二维码访问

第11章 翻译员工作证（第1页）

唐悠悠并没有做过多的解释，她的心怦怦跳期待着对方能明白她理解她。

张少君看着闪着星星般亮晶晶的眼眸，眼中的期待如一汪清泉快要溢出。

他无论如何也不忍心说出拒绝的话，直觉一旦拒绝眼前的明亮眸子，恐怕会立马变的暗淡。

轻轻点头，果然看到眼前女孩绽放出明丽笑容。

唐悠悠很是开心并非是将要成为翻译员而开心，至于因为什么开心她自己也说不清不明白。

张少君刚刚觉得两人的心莫名贴近许多，他甚至能隐隐猜测出对方心思。

但他的猜测会是真的吗？她刚刚好像热烈的爱着这个国家，即使将自己处在危险境遇也不退缩。

她，真的会是这样的人吗？她，真的能有如此觉悟？她，真的像人们所说……

他有些弄不清眼前女孩的心思，突然觉得眼前姑娘是谜一样。

她究竟是怎样一个人？真是那个有理不饶人，无理强辩三分；因为一块糖将小孩推入河中；给彭辉追求者下药和大队中一个二流子滚在一起，最终让这姑娘不得不嫁给那二流子……

大队中类似传言还有很多，大家都是像亲眼看到一样，说的有鼻子有眼。

加上这一年来她对自己做的事情，也让他对那些传言信了几分，但现在却又有些怀疑。

她真的是那样的人吗？张少君压下心中疑惑，感觉什么东西在心中芽会在将来某一天破土而出。

唐悠悠见张少君点头脸上露出大大笑容嘴角酒窝霎是好看。

张少君挪动脚步挡在身前，低头看着这个肆意的姑娘。

两人决定以后，转身进入邓山县新华书店。

邓山县虽是县但人口可是不少，在后世也成为县级市不然想接翻译工作可能还得去南市。

两人进去后，如想象中一样一排排书架上边放着满满书籍。

前方柜台后边端坐着一个三十多岁妇人，她手中拿着书正认真翻看着。

妇人察觉到有人进入合上书籍，笑着询问：“两位可是要买书？不知要哪方面书籍？”

唐悠悠脸上同样带笑，甜甜开口：“姐，我是咱红星公社杨柳树大队唐悠悠，这是我老公张少君。

我们来不是要买书而是想问你这里需要翻译吗？”

妇人闻言眼睛大亮，翻译？她可是太需要，这些时间就在想小县城哪里找会外语的人，这就有人主动送上门？

热情上前打量下两人说道：“我是书店店长叫张慧，你们叫我张姐就好。”

“张姐好。”唐悠悠说话甜蜜蜜也非常有礼貌。

张慧也很高兴问道：“不知你们谁要做翻译？”

唐悠悠上前一步：“张姐，是我。”

张慧眼中诧异之色一闪而逝，她原以为是旁边男人要做翻译，没想到竟是一小姑娘。

“我们这里确实需要翻译，而且需要翻译的书籍可是不少。

姑娘会哪门外语？”

唐悠悠没有犹豫：“英语。”

张慧闻言点点头在书桌上拿出一张写着英语的稿子，大概有两百多单词。

“悠悠姑娘，我得先试试你的翻译水准，你将这个稿子翻译下给我。”

唐悠悠接过稿子明白这就相当于考试，略微扫视一眼就看出手中稿子是一份电烧水壶说明书，里边还涉及到专业术语以及几个生僻词语。

暗叹这翻译还真不是会点英语就能做，这个考试也并不简单但是这自是难不到她。

唐悠悠拿起稿子和空白纸张来到书桌边坐下开始翻译。

两百多单词翻译成汉字大概有五百字，唐悠悠花费十分钟将其全部译完。

她是能做到同步翻译但书写度并不快，因此十分钟时间才将稿子翻译完。

即使如此，张慧拿到已经翻译完稿子还是惊叹出声：“竟然翻译如此快？”

唐悠悠笑笑没有接话，她难道说也不是很快？

张少君全程看着没说一句话，但他的视线一直停留在唐悠悠身上。

说话落落大方不忸怩，丝毫没有见了书店店长的胆怯，翻译时自信。